Journal d'un vide

Traduit du JAPONAIS par MATHILDE TAMAE-BOUHON

À propos

L'audacieux et mordant journal d'une fausse grossesse, prix du meilleur premier roman au Japon.
Seule femme de son bureau, c'est à Madame Shibata, une jeune trentenaire, qu'incombent les tâches quotidiennes les plus ingrates. Servir le café, ranger la salle de réunion, laver les tasses sales de tous ses homologues masculins, etc.
Mais un jour, dans un accès de rébellion non-prémédité, Madame Shibata déclare qu'elle ne le fera pas. L'odeur d'un mégot se consumant un fond d'une énième tasse de café lui donne la nausée, annonce-t-elle. Du fait de sa grossesse. Seule ombre au tableau : Madame Shibata n'est pas enceinte...
Une mécanique folle se met alors en marche, à mesure qu'une nouvelle vie s'offre à elle. Sa nouvelle condition la protège des heures supplémentaires, de la photocopieuse et de la machine à café. Elle peut enfin se reposer, regarder la télévision, et même aller à un cours d'aérobic prénatal. Son mensonge devient sa raison de vivre, et petit à petit, la frontière avec la réalité s'estompe. Reste cette question : jusqu'où le mensonge peut-il aller ?

" Un roman drôle et piquant qui en dit long sur le statut de la femme japonaise. "
Avantages


Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    Emi Yagi

  • Traducteur

    MATHILDE TAMAE-BOUHON

  • Éditeur

    10/18

  • Distributeur

    Interforum

  • Date de parution

    01/02/2024

  • Collection

    Litterature Etrangere

  • EAN

    9782264083982

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    216 Pages

  • Longueur

    17.9 cm

  • Largeur

    11 cm

  • Épaisseur

    1.1 cm

  • Poids

    118 g

  • Support principal

    Poche

Infos supplémentaires : Broché  

Emi Yagi

  • Naissance : 1-1-1988
  • Age : 37 ans
  • Pays : Japon
  • Langue : Japonais

Emi Yagi est née en 1988 et vit à Tokyo. Elle est éditrice pour un magazine féminin au Japon. Journal d'un vide est son premier roman, pour lequel elle a remporté le prix Osamu Dazai, remis chaque année au meilleur premier roman japonais.

empty